O co ses to snažil?!
Pokoušel jsem se zaparkovat.
Ha
Slyšel jsi někdy o signalizaci kámo?
Já jsem značil že parkuju.
Hele, když neumíš řídit,
tak by ses sakra měl držet pryč z cesty!
Hele,kdyby ses mi nelepil na paty
tak se to nemuselo stát.
Tohle ti jen tak neprojde!
Hele kámo, nechci žádný problémy.
Na to už je pozdě.
Toto je nezákonné jednání.
Kdo sakra seš?
Kolizní protokol nařizuje vzájemnou výměnu pojišťovacích informací.
A pokud je to nezbytné,upozornit policii.
Co?!
Tenhle gentleman opravdu dával signál,
Což naznačuje že jste to byl ty kdo zapříčinil nehodu.
Kámo, měl by ses naučit neplést se do cizích záležitostí.
Au!
Věřím že teď je už nezbytné upozornit policii.
Jo.
Díky.
Pane, eh
Plukovník Kendrick
Z úřadu pro zvláštní vyšetřování. Přišel za vámi.
Má sjednanou schůzku ?
Ne, pane ...
Nezvedal jste mi telefon.
Měl jsem práce nad hlavu.
Nevěděl jsem že je to důležité, tak do toho.
Víte stejně dobře jako já že se stal další incident.
Když jste žádal úřad aby Teal'c mohl bydlet mimo základnu,
vaše žádost byla odsouhlasena s několika podmínkami.
Tyto podmínky byly jasně porušeny.
Ale no tak, plukovníku.
Pokud by jste vy nejednou zachránil Zemi před totálním zničením
A vaše vláda by vám řekla že nesmíte vytáhnout paty z domu,
Nepovažoval by jste to spíše za ...
radu
Než pravidlo?
Všichni si velice vážíme toho co pro nás Teal'c udělal,
v četných případech
Ale to nic nemění na skutečnosti že má taky své povinnost,
Každý den je mu dovoleno potloukat se po ulicích.
To je vážné ohrožení národní bezpečnosti.
Ale Dicku,nebuď tak dramatický
přidává ti to vrásky.
Buď zasáhnete vy
a zajistíte dodržování těchto podmínek
nebo to za vás udělá můj úřad.
Hej.
Nedělejte si starosti.
Dohlédnu na to.
Ano pane.
Ahoj!
Danieli Jacksone.
Jen jsem sem přišel mrknout jak se zabydluješ.
Pojď dál.
Wow.
Líbí se mi to jak si to tady zařizuješ,nějaký druh, eeh
Jaffské elegance s, jihoamerickým citem pro věc.
Objevil jsem v televizi mnoho programů
Které nabízejí rady v oblasti zařizování bytů a dekorací.
Jo, Já se spíš dívám na historické programy.
Mohu ti něco nabídnout?
Ne,nic díky.
Eeh,
Jak se daří kapradinám?
Nepředpokládám že si se s ním pokusil mluvit.
Ne,nezkoušel.
Možná by jsi mi mohl říct proč jsi tady.
Je na tom něco zvláštního navštěvovat přátele?
Jo, slyšel jsem co se včera stalo.
Trojitý knock-out v prvním kole.
O'Neill tě poslal si se mnou promluvit.
Ne ....
Jo.
Neporušil jsem žádný zákon.
Zakročil jsem proti nezákonnému jednání
A byl jsem nucen se bránit.
No vidíš,to je ono.
Hele,
Není důvod proč by jsi nemohl bydlet mimo základnu,
Zvlášť když už nejsi nositelem symbionta,
Ale
Předpokládá se od tebe že se budeš chovat nenápadně.
To není vždy lehké.
Jo, teď nemluvím o tom tetování
Ačkliv vidím že by to mohl být problém.
Často si ho zakrývám,abych se vyhnul civění ostatních
Ale těm co ho již viděli jsem řekl, že to je kmenový znak z mé rodné země.
No, tohle je spíš o chování.
Nechovám se jako obyčejný člen městské komunity?
Ne - ne,právě že se nechováš.
Eh,
Vedle toho incidentu se
staříkem v parku a těmi mladíky
tu byla ta záležitost s tím chlapíkem a pitbulem ...
V každém z těchto případů,
jsem se pouze snažil poskytnout pomoc
tam kde bylo třeba.
Vidíš, a to je ten problém.
Ehm, normální lidé ...
jsou opatrní v záležitostech které se jich netýkají.
Vím
vím že je to špatné,ale tak to prostě je
Nemůžeš si dovolit na sebe poutat pozornost.
Tomu rozumím.
Omluv mě.
Ahoj.
Krista.
Přinesla jsem ti sušenky.
Prosím pojď dál.
Omlouvám se – nevěděla jsem že tu máš společnost.
Kristo James, to je Daniel Jackson.
Zdravím
Krista bydlí v ve vedlejším pokoji.
Moment - Daniel Jackso?
Vy jse ten archeolog co najal Teal'c na cestách v Mosambiku.
Jo,to je pravda!
Tak to bych vám měla poděkovat.
Je to fajn ho tady mít.
Je skvělé mít v nablízku chlapa,co se zajímá o sousedy.
Právě jsme se o tom bavili.
Popravdě,proto jsem tady.
Sušenky měly být úplatek.
To potrubí je zase prasklé.
Normálně bych ti velmi rád poskytl pomoc.
Nicméně ...
Nenenene – ne, nenechte se rušit
Stejně už jsem chtěl jít, tak, eee ...
Velmi ráda jsem vás poznala.
Já taky.
Eh,
Teal'cu ,ta věc o které jsme mluvili,
Každé pravidlo má výjimky.
Děkuji
Tak
Tak co nového v galaxii?
Víš že nemůžu mluvit o práci.
Omlouvám se
Pořád si zvykám na fakt že
má přítelkyně je super-hrdinka.
Nepřeháněj.
To o superhrdince nebo o přítelkyni?
Cestuješ na cizí planety,bojuješ s mimozemšťanama posedlýma dobýváním
a to že nenosíš šponující oblečky neznamená že jí nejsi.
Ale je to něco si musíš rozmyslet.
Hele.
Vím že je to pro tebe těžké.
Kdokoliv jiný by z toho prostě zešílel a utekl.
Taky si neutekla když jsem tě sledoval.
Jen jsem chtěl abys ocenila situaci v jaké jsem se ocitl.
Moc si toho vážím,věř mi.
A jsem opravdu ráda že jsi se mnou zůstal.
To rád slyším,
protože jsem zažádal o přeložení na policii Colorado Springs.
To myslíš vážně?
Nikdy jsem si nebyl ničím jistější.
To proto jsem ti koupil tohle.
Můj bože.
Omlouvám se že tě pořád s něčím otravuju
domovník pořád není doma a můj přítel není moc zručný.
Není důvod k omluve.
Beztak,
odpustíš mi hned jak ochutnáš moje lasagne.
Moc se na to těším.
Hej, T!
Zdravím, Eriku.
Viděl jsem jaks včera vyřídil ty tři gorily.
Hej,dobrá práce!
Když se nad tím zamyslím,nebylo moudré se mezi ně vměšovat.
Děláš si srandu?
Zasloužili si to.
Hej! Hej, zastavte toho chlapa, sebral mi peněženku! Hej!
Nic neuděláš?
Není to moje záležitost.
Co?!
To ho jen tak necháš vypadnout?
Hele kámo!
To je trefa!
Jaks to dokázal?
Seš borec, T!
Děkuji Vám!
To bylo úžasné.
To bylo úžasné!
T, ty seš sakra chlap!
Dostal co si zasoužil.
Kristo!
No tak, Kristo!
Poslouchej, jen mě pusť dovnitř.
Dougu, zítra musím do práce.
A?
A? Si opilej.
Prosím běž domů.
Ne ne ne zlato, nikam nejdu.
To je ...
Nějaký problém?
Oh, to,to je jen soukromá konverzace.
Kdyby byla soukromá,nebyla by vedena na chodbě,
ani tak nahlas.
To je v pořáku paní Connersová.
Nic se neděje.
Potřebujete mou pomoc?
Ne,díky.
Co to je sakra za chlapa?
Jmenuje se Teal'c
Je to můj soused.
Teal'c.
CO to je za divný jméno?
Přistěhoval se sem z Mosambiku.
Oh.
Bez pochyby.
Krista vás požádala aby jste odešel.
Doporučuji vám vyhovět.
Hele kroť se kámo nebo to bude bude bolet.
Já se ovládám.
Doporučuji vám odejít,
než to bude bolet vás.
Dougu
přijď až budeš střízlivý.
Víš co?
Zavolám ti zítra.
Omlouvám se za to.
Nenávidím ho když se tak chová.
Není to poprvé.
A tak si ho přestala zvát dál.
Ne tak docela.
Neni pořád takový.
Od té doby co ztratil práci je takový...
No víš.
Nevím.
Bylo to na něho těžké.
A nebylo to těžké i pro tebe?
Jsem v pořádku.
Nerozumím chování Kristy.
Jo to je běžný problém.
Většina kultur na Zemi ho zná jako velkou mezeru mezi cítěním žen a mužů.
Mezi Masaii z Východní Afriky každá nově vdaná žena musí nosit oblečení jeho bývalé ženy po jeden měsíc.
Jako způsob nahlédnutí do jejího života.
Kdyby to jen bylo tak jednoduché.
Závěr je,že i když se rituály a zvyky různých kultur mohou měnit,
téměř všechny vyvíjejí tlak na dospělé jednotlivce,aby utvořili páry.
Ve starobylé Persii,
pokud dívka zemřela jako nevdaná bylo nutné aby si ji někdo vzal ještě před pohřebním rituálem.
To je strašné!
Ženichovi bylo obvykle velice dobře zaplaceno.
Je špatné být sám i bez každé televizní show
a časopisových reklam,které Vám říkají jak je to normální.
To je to co jsem řekl.
Akorát tě přinutí myslet si že být sám je špatné
a v tu samou dobu ti radí neprovdat se jen za perfektní romatický ideál.
Tak to chodí ve skutečnosti.
Tím chci říct,že nemůžeš mít obojí.
A jak ti to jde?
Dobře.
Ale mluvili jsme o Teal'cově kamarádce ne?
Jo mluvili.
Teal'cu, jak se Jaffské páry vyrovnávají s problémy?
Na Chulaku,
Spor mezi ženou a mužem, který nemůže být vyřešen si vyžaduje rozvázání poměru.
Musí o něj být požádáno jedním a schváleno druhým.
A když to není možné?
Je zapotřebí zbraň.
Promiň
Nechtěla jsem tě vyrušit.
Jen sem se přišla nadýchat čerstvého vzduchu.
Jak se ti daří?
Měla jsem další hádku s Dougem.
řekla jsem mu že je po všem
že už ho nechci vidět.
Nejsi spokojená se svým rozhodnutím?
Myslím že to bylo správné rozhodnutí,
On není špatný.
Jen má špatné období.
Není důvod proč by jsi se měla cítit vinna.
Co to tady děláš?
Je to nazváno lok'nel
je to starobylý druh bojového umění.
Myslíš že by si mě to mohl naučit?
Oh, ahoj.
Zpozdila jsi se na dnešní tréninkovou lekci.
Jo, chtěla jsem ti říct
Myslím že už nejsem schopna s tebou dál trénovat.
Udělala jsi obrovský pokrok.
No,právě nemám moc času,
víš?
Něco se přihodilo?
Ne,
Všechno je v pořádku.
Podívej, už musím jít.
Jsi zraněná.
To nic není.
Prosím.
Kristo,kdo je to?
Jen soused.
Oh ano?
Aaa, instalatér, hmm.
Tohle vyřídím.
Dougu, nic to nen...
Řekl jsem ze to vyřídím.
Nemysli si že nevím co se tady děje.
Řekla mi všechno.
Jsi ten kdo ji zranil?
Co je mez mnou a Kristou, do toho ti nic není.
Pokud jí ještě ublížíš,
Zabiju tě na místě.
Carterová.
Pane.
Myslel jsem že tohle nikdy neřeknu.
Potřebuju to hlášení .
Dobře!
Eh,
Jne potřebuji, er, dopsat moje poznámky.
Oh,
Jo, bude to první věc kterou zítra dostanete.
To je ale zítra.
Vadí?
Dělám si srandu!
Nechci to hlášení!
Dobře, tak, proč ...?
Protože se s vám něco děje.
Nesnažila jste se mě zmást
s žádným z těch vědeckých žvástů, už několik dní.
To mi říká že je něco špatně.
Pete mi dal tohle.
No,lidé to normálně nosí na prstech.
Neřekla jsem ano.
And ještě
jste neřekla ne.
Řekla jsem mu že si to ještě musím rozmyslet.
A?
To bylo před dvěma týdny.
Ah!
Víte, celé roky jsem se soustředila na práci
a najednou si uvědomila že jednou budu mít ...
Normální život?
Jo!
Jo.
A když se to přibližuje, nevím co mám dělat.
Tím myslím že pokaždé když projdeme bránou,riskujeme že se už nevrátíme.
Je to fér,nechat někoho aby to podstupoval taky?
Pete je polda
myslím že by to zvládl.
A co děti?
Co s nima?
Půjdu na mateřskou a pak se vrátím?
Nechám dítě u pečovatelky
na nějaké neobjevené planetě na kraji Krabí mlhoviny?
Carterová,na této základně jsou lidé co taky mají rodinu.
A co vy?
Kdyby to bylo jinak ...
Nebyl bych tady.
Kristo!
Ahoj
Čekala jsem na tebe.
Stalo se něco?
Ne, je mi fajn.
Jen ...
je po všem,
s Dougem
tentokrát už doopravdy.
Omlouvám se za to co se stalo předtím.
Musím odsud zmizet.
Nemůžu to tady ani vystát.
Půjdeš se mnou?
Možná zítr...
Ne,teď,
večer
Jen nasednem do auta.
a pojedem
na celý víkend.
Nezáleží kde skončíme,
pokud budeme daleko odsud.
Prosím.
Ahojky.
Co, eh, co se stalo?
Generál O'Neill právě mluvil s plukovníkem Kendrickem.
Kristin přítel byl nalezen mrtvý v jejím bytě.
Co?!
Co se stalo?
Neznáme podrobnosti,ale podle Kendricka,
předběžné důkazy ukazují že Teal'c by za to mohl být odpovědný.
To není možné.
To jsem řekla taky.
Naneštěstí se ho nemůžeme zeptat protože zmizel.
A Krista taky.
Právě v této chvíli, Teal'c je hledán pro únost a vraždu.
Díky že si mě odtama dostal.
Nemohla bych tam zůstat přes večer.
Kam si přeješ jet?
Prostě jeď.
Co?
Co je to?
Nechtěl bych tě vylekat
ale myslím že jsme sledování.
Kdo by nás sledoval?
Možná Doug.
Ne.
Nevím že jsem pryč.
Potom asi sledují mě.
Tebe?
proč by tě někdo chtěl sledovat?
Je to těžké vysvětlit.
Můžeš je setřást?
Věřím že ano.
Ačkoliv to vyžaduje překročení povolené rychlosti
A několik dalších nařízení.
Jsem s tím srozuměna.
Vydrž.
Neříkej mi že jsi se to naučil ve své rodné vesnici .
Jsou stránky mého života, které nemohu svobodně rozšiřovat
Co jsi zač?
Špion nebo něco tak ?
Jedna věc,kteroou vím jistě je, že nejsi pomocník Dr. Jacksona.
To bylo jasné už po třiceti vteřinách.
Kristo, já ...
To je v pořádku.
Pro teď,jsem ráda že jsi tu se mnou.
Ahoj.
Dík že si se mnou setkal.
Žádný problém.
Pete, omlouvám se.
potřebuji ještě trochu času.
Hele, víš co k tobě cítím.
je to
je několik věcí,ve kterých se musím zlepšit.
OK.
Nicméně, to není to proč jsem tady.
Není?
Ne.
Nežádala bych kdyby to nebylo důležité.
Co se děje?
Potřebuji tvou pomoc.
Kriso?
Kristo!
Policie!
Otočte se,
s rukama za hlavou.
Dobrá,kde je držen?
Je v jeho starém bytě.
Má u sebe aspoň stráže?
Nikam neodejde.
Je podezřelý z vraždy.
Víte, mluvil jsem s ním.
Řekl že to neudělal.
To je pro vás dostačující že?
Velmi.
No naneštěstí tomu vyštřování nevelíte.
Jo.
Taky řekl že minulou noc se cítil být sledován.
Úřad neměl Teal'ca pod dohledem.
Jo.
Tak jak jste ho našli?
Obdrželi jsme tip.
To vám nepřišlo ...
divné?
Řekl jsem vám že něco jako toto se může stát.
Igonroval jste mé varování.
Ne tak ignoroval jako spíš ...
Úplně nevážil.
Se vší úctou, Generále,
Musím zajistit aby zůstal ve svém domově
nebo doporučit jeho přemístění jinam.
Co to sakra?
Daniel Jackson.
Dostal jste můj vzkaz?
Kdo je to?
Ty symboly, Doktore Jacksone,
Poznáváte je?
Eh,
Nevím kdo si myslíte že jste ...
Potřebujeme je mít přeloženy do Goa'uldštiny.
Nemám ponětí o čem to mluvíte.
Víme že to je jazyk starobylé rasy
Ale dialekt je nám neznámý.
Jste jediný muž na zemi který je dokáže přeložit.
Váš přítel Teal'c je v bryndě.
Jak o tom víte?
Můžeme mu pomoci.
Sledovali jsme ho.
Ve skutečnosti jsme viděli vše.
Byli jste svědky vraždy.
Máme to celé na pásce
Konkrétní důkazy že Teal'c je nevinný.
Jsou vaše pokud dokončíte překlad.
Samozřejmě,
Pokud se to někdo dozví, dozvíme se to taky a nabídka končí.
Vyšetřovatel,který kontroloval pozici těla
zjistil že oběť byla přitisknuta a škrcena naproti této zdi
a spadla na podlahu.
A ...?
Nejsem si jistý.
Vzdálenost těla od zdi nám pomůže
pozice těla přesně naopak.
Co tím myslíš?
Pokud by se svalil, jeho nohy a ruce by byly ohnuté.
Nohy jsou rovně a ruce jsou podél těla,
To nám říká že oběť sem byla dotažena.
Proč přesunovat tělo?
No,
Zemít naproti zdi naznačuje že oběť byla napadena někým silnějším a větším.
Jako Teal'c.
Takže to všechno bylo nahrané?
Je to možné.
No, řekla jsi že Teal'c si připadal sledovaný.
To je pravda.
Letectvo popírá že by ho sledovali.
Jo.
Pokdu bych sledoval Teal'ca.
Tak odsud.
Haló?
Z tohoto výhodného místa vidíš do obou pokojů.
Tři vruby.
Trojnožka.
Naneštěstí to tu vyklidili vskutku skvěle.
Pochybuju že tu něco najdem.
Tak je to slepá ulička.
Možná ne.
Je tady v okolí někde pizzerie?
Proč?
Jedna věc o sledování
Nikdy nejí zdravě.
Doktor Jackson.
Dál se procházejte.
Přišel jste sám
Jsem ohromen.
Mám rád lidi,kteří se dokážou řídit instrukcemi.
Vy jste ten kdo mi volal ?
Ne tom nezáleží.
Dokončil jste překlad?
Jo,vidíte proto jsem s vámi chtěl mluvit
Potřebuji víc času.
Hrajete si s životem vašeho přítele Doktore..
Nemohu přeložit něco,pokud neznám kontext
Kde byly nalezene,k čemu sloužily.
Vy si myslíte že jsem hloupý?
Nelžu.
Vidím že budeme hrát tvrdě.
Co to znamená?
Buďto nám dáte překlad teď,
nebo budeme muset přejít na další obtížnost.
Tak únos a vražda.
Nezabili jsme jejího přítele
ale zabijeme tu dívku pokud budeme muset.
Jak mám vědět že ji máte?
Pojďte se mnou a uvidíte.
Jo,víte, mám ještě něco na práci
V tento moment vás sledují tři ostřelovači Doktore.
Blafujete.
Pozice jedna
sestřelte ten kelímek.
Tak pojedeme vaším autem,
nebo mým, nebo, uh,
vás mám prostě sledovat?
Prověřili jsme všechny donáškové pizzerie s nočním provozem
v okolí tvého bydliště,a prověřili jestli tam nebyli podezřelí zákazníci kteří chodili každou noc.
Zajímavá vyšetřovací metoda.
Jo myslela jsem si že to je šílené, ale na jednom místě jsme chytli vodítko
Majitel ohlásil kavkazana,který si přišel pro pizzu šestkrát za poslední dva týdny.
Je to neobvyklé?
Možná ne,ale stojí to za to prověřit to.
Máme záznam z bezpečnostní kamery a nahráváme to k nám.
O'Neille.
No, Kendrick je konečně přesvědčen že zatím je něco jiného.
Co mu změnilo názor?
Daniel zmizel.
Takže vy jste z bývalé NID.
Nazýváte se teď, Řád Pravdy ?
Chceme to samé co vy Dr.Jacksone
Chceme ochránit planetu.
Proto jsme sledovali Teal'ca
Mysleli jste si že by mohl být hrozbou pro národní bezpečnost.
SGC si možná myslí že to je bezpečné nechat mimozemšťana potulovat se po ulicích.
Myslíme si opak.
A nezáleží na to že zachránil nespočetněkrát Zemi?
Je mimozemšťan.
Jeho motivům nemůže být důvěřováno.
Nicméně,
Je částečně odpovědný za smrt jejího přítele.
Pokud by té dívce neukázal jak rozdrtit muži průdušky,
Nic z toho by se nestalo.
To ona ho zabila.
Popravdě to byla sebeobrana.
Neovládal se.
A pak jste zfalšovali důkazy, tak aby to vypadalo že to udělal Teal'c.
Viděli jsme příležitost a chytli se jí.
Co se tady sakra děje?
Situace je pod kontrolou.
Bylo vám řečeno aby ste z něj dostali informace a zmizeli.
Nespolupracoval.
Je člen SG-1.
Nemáte ani ponětí jaké síly zmobilizují aby ho dostali zpět.
Až dokončí překlad bude příliš pozdě.
Přiveďte tu holku.
Carterová.
Sam, to sem já.
Sledoval jsem auto z pizzerie.
Je půjčené.
Na dohodu pod falešným průkazem totožnosti.
To jsou oni.
Kdokoliv tohle zinscenoval,věděl co dělá.
Mám bankovní konto,kreditky, občanku
Vše od chlapa co zemřel před šest měsíci.
Dobrá,zaměřme se na auto.
Zjistěte jestli půjčovna má satelitní sledování.
Jdu na to.
zavolám ti až budeme něco mít.
Spojení navázáno.
Jsme připraveni vysílat.
Potřebujeme ty symboly.
Danieli!
Co se děje?
Co jsou zač?
To bude v pořádku.
Ty symboly,
Teď,
Nebo zabijeme tu dívku.
Nemá s tím nic společného.
Podívejte, Dr.Jacksone,kdyby to bylo na mě věci by nezašly tak daleko..
Měla to být obyčejná sledovací akce,
Ale,díky téhle domácí hádce
do které se Teal'c zapletl,
věděli jsme že by jste nám dobrovolně nepomohl ...
Tak jste se rozhodil pro vydírání.
Řekněme že jedna věc vyvolala druhou.
V každém případě,
Je na to příliš pozdě
Buď nám dáte co chceme,
nebo ji zabiju.
Oh, a mimochodem,
poznáme hned jestli jste nám dal špatné symboly.
Scanuji...
Překládám symboly.
Překlad potvrzen.
Dobře.
Vstávejte.
Támhle.
Čelem ke zdi.
Dal jsem vám co jste chtěli.
Pohyb!
Řekl jsme čelem ke zdi
Hele, tohle nemusíte dělat.
Danieli?
Bude to v pořádku.
Tým dva na své pozici.
Vpřed!
Je v bezvědomí.
Nikdo tu není.
Máme všechny východy hlídané, nemohli se odsud dostat.
Jak to sakra udělali?
Díky.
Není to normální pro padouchy se ve správné chvíli vypařit?
Ne
Nicméně, když o tom přemýšlím, není to poprvé co se to stalo.
Jen další den ve službě.
Jo.
No, hádám že bych si na to měl zvyknout.
Ne,chci říct
Jo.
Jo, jako...
Ano.
Střílíš si ze mě?
Ne.
Což znamená ...
Jo.
Nepotřebuješ víc času?
Ne.
Stačilo?
Jo.
Opatrně s tím balením, Eriku,
Jeho obsah je ...
křehký.
Omlouvám se.
Není důvod se omlouvat.
Jsem ti vděčný za tvou pomoc.
Hej.
Tak
Opravdu odjíždíš.
Vskutku.
Víš že to nemusíš dělat.
Celá ta věc je má chyba.
Není důvod se obelhávat.
Ti muži ve skladišti
Nevěděla jsem co jsou zač.
Nikdo mi nic neřekl,
ale vím že tě využívají,aby se dostali k tobě.
Kdyby jsi to nebyla ty,byl by to někdo jiný.
Neváhali by využít jakéhokoliv vzathu k dosažení cíle.
Co vlastně chtějí?
To nemůžu říct.
Správně.
Tak
Kam jdeš?
Tam odkud pocházím.
Co to znamená?
Znamená to že musím říct sbohem.
To je vše co zbylo.
Děkuji.
Mrkni se na tohle.
Jsem poctěn.
Později, T.
Překlad podle AbydosGate MaelStoRm maelstorm@mymail.cz